translation by Fantasiimaker
On the other side of sadness, it is said that there is a smile
Before that arrives, what is waiting for us?
It’s not that I’m trying to run away
it’s to chase after my dreams
I’m supposed to have left on a journey
that faraway summer day
If I could even see tomorrow
I wouldn’t sigh
Going against the flow like a boat
Right now, I am heading toward the past
In a place where pain ran out,
it is said that happiness awaits
I’m still searching
a sunflower out of season
My fists grasp tightly
If I wait for the morning sun
after red fingernails
tears fall
If I grew accustomed even to isolation
Relying on moonlight
I’ll fly away with wings lacking a shuttlecock
more, I’m heading toward the past
If a rain cloud bursted
the wet road shines
It only teaches me darkness
strong, strong light
strongly, I’m heading toward the past
Lyrics From *~FANTASII LYRICS.
No comments:
Post a Comment